Poncho Herrera joga 10 na televisão

Alfonso Herrera pertenceu a esse grupo de crianças que algum dia sonharam em ser jogadores de futebol profissional e fazer impressionantes gols em um estádio cheio. Mas isso foi um sonho e nada mais: “Todos queremos jogar futebol e todos queremos ser jogador de futebol. Não há um menino que não tenha lhe passado pela cabeça ser jogador. Eu fui um desses”.
Nesta ocasião, Herrera é o encarregado de interpretar o papel de Salvador Espinoza, protagonista da série El Diez, que há pouco iniciou suas transmissões na televisão aberta, depois de uma passagem de sucesso na tv paga.
Chava é um jovem jogador de futebol nascido em Ocotlán, Jalisco, que vai até a capital do país para conseguir sucesso. Vai bem. Depois do Mundial Sub-20 no qual participa, clubes de todo o mundo brigam para tê-lo em sua equipe.
A produção é de oito episódios. Nesta série participam atores como Joaquín Cosío, Bruno Bichir, Ernesto Loera, Mauricio Quintana, Martha Higareda e Eréndira Ibarra.
Acompanhado por seu melhor amigo, Jesús “El Cremas” Ramírez (Ernesto Loera), Chaves aceita a oferta do Club Atlético Nacional, um dos mais prestigiados. Javier Ruvalcaba (Joaquín Cosío) não aguenta os problemas que o prodígio do futebol lhe ocasiona. Seus erros no campo e no amor o levam a enfrentar problemas sérios na sua vida pessoal.
Poncho Herrera diz estar feliz pelo projeto El Diez ter se concretizado. Depois de quatro anos de batalha para conseguir a realização da série, o feito de que vai ser exibida na televisão aberta e chegará a mais famílias, o agrada enormemente.
Em suas palavras, “Chava Espinoza é um jogador bastante inexperiente que chega a este futebol, a este negócio, a esta primeira divisão, porque todos os times o querem e tem que se encontrar com promotores, gestores, presidentes e se posiciona em um campo que para ele é totalmente novo, que é toda essa negociação. Para ele, sua maior forte é o campo real, ali aonde efetivamente ele pode mostrar seus dotes como jogador de futebol”.
Que aprendizado te deixou interpretar “Chava Espinoza”?
Eu acredito que o 10, como tal, é uma camisa que pesa muito. Tal é o caso de Maradona, Pelé, que são 10 indiscutíveis; mas ao ser você um 10 no campo, deve ter um caráter muito peculiar tanto dentro como fora. Nós no México carecemos de um 10 como tal, há pessoas que se aproximam, poderiam chegar a ser ótimos 10; no entanto, acredito que ao jogador mexicano lhe falta caráter para poder chegar a ser, desse tamanho ou dessa magnitude, com esse caráter tão forte que de repente os define. Há ótimos jogadores no México, afinal de contas somos um país futeboleiro, me encanta o futebol e estou seguro de que as pessoas no México e em Guadalajara, terra futeboleira, vão aproveitar muito essa série.
O que tem esse personagem para que tenha decidido aceitá-lo?
O impulso. Chava tem o que poucos jogadores mexicanos possuem e por isso não ficam na linha. Chava tem esse impulso que leva seu time à vitória, que leva esta série a outro nível. Este personagem é muito bondoso, porque vai te levando a alguns lugares que até um como Alfonso diz “Chava, como pôde ter se metido nessa situação?!”; mas é super agradecido porque enriquece as situações, a história, a trama, a série, e o feito de que isso acontece nutre o jogo com todos os companheiros de trabalho.
Como poderia descrever o o universo do jogador de futebol mexicano?
É um universo bastante cômodo o futebol no México (…), por isso muitos jogadores argentinos, italianos, espanhois, vem para cá. É uma liga que sim, tem certo nível de competitividade, mas os saldos são enormes e as negociações incrivelmente fortes. Há poucos jogadores que lhe apostem um pouco mais de esforço, a dar um passo mais além da zona de conforto.
O que tem de parecido o mundo do futebol com a atuação?
O único que nos parecemos é que as câmeras de repente podem te seguir. O mundo do futebol e o mundo da atuação discordam um pouco. O que traz esta série é tirar um pouco esse sinal de interrogação de “o que acontece depois da partida?” e isso geralmente os meios de comunicação gostam muito de cobrir: a parte do espetáculo, mas muitas vezes isso não se sabe muito bem no que se refere a um jogador de futebol.
Que expectativas tem da série?
A série fez o trabalho por ela mesma. Estamos aqui pelos bons resultados que teve ESPN nos Estados Unidos e América do Sul; saiu na América Central por cabo. Realmente a aceitação que teve foi enorme e por isso decidiram transmiti-la em televisão aberta. Agora o que acontece é que a mesma série faça seu trabalho em rede nacional e eu estou seguro que vai ir muito bem.
Que projetos vem em sua carreira?
Continuarei trabalhando. Para mim é muito importante neste momento e nesta etapa me diversificar, diversificar o que estou fazendo. Terminamos esta série há um ano, acabo de terminar uma temporada de teatro, também finalizei um filme. A televisão me deu muitíssimo. Neste meio se é muito rigoroso, se faz um filme, então pensam que quer dedicar toda sua vida ao cinema, e se faz televisão, acreditam que volta por completo a esse meio, o importante é tratar de seguir trabalhando sem discriminar formato nem gênero e continuar atuando.
:: Fonte: Informador.com.mx
:: Tradução e Adaptação: RBDForever.com
Alfonso Herrera desestabiliza Paz Vega em Espectro
Depois de compatilhar o palco com Demian Bichir e Ana de la Reguera em “Nadando con Tiburones“, o ator Alfonso Herrera continua enriquecendo sua carreira com o longa “Espectro“, que recentemente terminou de gravar e compartilha créditos com a espanhola Paz Vega.
“O terminamos há duas semanas e minha função nesse filme é desestabilizar emocionalmente e fisicamente a personagem de Paz Vega. Fazer com que em toda trama ela esteja totalmente afetada por essa situação. É bem peculiar o que ocorre“, disse Herrera em entrevista via telefone para promover a estreia da série “El Diez” na televisão aberta mexicana.
O ator adiantou que o filme, dirigido por Alfonso Pineda Ulloa, na qual também participam Maya Zapata e Johanna Murillo, é de terror psicológico com previsão de estreia para princípio de 2013. Sobre a estreia de “El Diez” na emissora Televisa, o ator indicou que isso poderia levar a uma segunda temporada da série.
“Me parece viável, porém há uma parte muito importante, a aceitação do público. Tivemos boas críticas, bons comentários e recebemos uma boa resposta dos telespectadores”.
O ex integrante do grupo RBD indicou que “a qualidade da séria joga ao nosso favor” para que continue, pois já foi transmitido nos EUA e em alguns lugares da América Latina. Herrera, que ganhou fama com sua participação em novelas juvenis como “Clase 406” e “Camaleones“, deixou a entender que existe uma possibilidade de participar novamente de um projeto deste gênero, pois “seguirei trabalhando na televisão, é um formato que me deixou bastante coisa“.
:: Créditos: El Universal
:: Tradução: RBDForever.com
Alfonso Herrera em entrevista com “El Weso Radio”
Ouça a entrevista cedida por Alfonso Herrera à rádio “El Weso“. O ator falou sobre a série “El Diez” e seu personagem. Além disso declarou que não pretende se desfazer da imagem de “ex RBD”, pois desfrutou bastante tudo que viveu com o grupo. Confira:
:: Créditos: AHUniversal
El Diez: 2º temporada poderá levar o protagonista à Copa do Brasil
Embora a série “El Diez” apenas conta com uma temporada, a qual foi transmitida em setembro pela ESPN, Alfonso Herrera afirma que por ter sido bem recebida e agora estar estreando no Canal 5, isso demonstra os sinais do sucesso que pode colher.
“Não descartamos começar em breve a 2º temporada, mas ainda não temos um roteiro pronto, mas sim uma base narrativa que leva o protagonista à Copa do Brasil. Tudo indica que poderíamos conseguir, pois esta série segue ganhando território”, comento o ator.
:: Créditos: Am.com.mx
:: Tradução: RBDForever.com
[+ Vídeos] Alfonso Herrera divulgando “El Diez” (¡Levántate! e ME)
Alfonso Herrera, juntamente com outros colegas do elenco de “El Diez”, estiveram divulgando a série por diversos canais e, abaixo, você confere mais duas participações do ator: uma no programa “¡Levántate!” e outra no “Matutino Express”. Veja:
||| ¡Levántate! |||
||| Matutino Express |||
:: Créditos: AHUniversal (YouTube)
Poncho Herrera – Comercial de “El Diez” para Chevrolet
Confira o comercial gravado por Alfonso Herrera no dia 12/06 para a Chevrolet e exibido ontem 22/06.
:: Créditos: RBDForever.com / Vídeo por fezinhaakie
“EstrenoElDiez” é Trending Topics e Poncho realiza Twitcam!
No dia 20 um FC combinou com Poncho Herrera, em nome de todos os fãs, que se a tag para “El Diez” chegasse ao Trending Topics, ele faria Twitcam. E como promessa é dívida, como bom pagador, Poncho cumpriu a promessa depois da tag EstrenoElDiez chegar ao TT Mundial! Veja:
“@UnitedForPoncho: @ponchohd A ver… Si el tag para El Diez llegar en el TTW, haces una twitcam en una buena hora?? Para celebrar!! //hecho
— Alfonso Herrera(@ponchohd) June 20, 2012
:: Créditos: RBDForever.com / Vídeo por MsPattyDoce
“El Diez” chega à TV aberta.
A série “El Diez” será bem recebida na televisão aberta, pois México é um país futebolístico, comentou o protagonista Alfonso Herrera, quem interpreta a um jovem jogador de futebol chamado “Salvador Espinoza“.
“Espero que o público tenha boa aceitação, pois há elementos importantes para que tenha sucesso já que toca no tema futebol e somos um país futebolístico, por isso será bem sucedido na televisão aberta“, comentou o ator em entrevista com Notimex.
A produção de Noé Santillán estreou ano passado através do canal ESPN2, no entanto, chegará hoje ao Canal 5 da emissora aberta.
O público poderá acompanhar as vivências de “Chava Espinoza”, um jogador de futebol que retorna como herói depois de sua grande performance no Mundial Sub-20 e que significou a vitória a seleção. Muitos times nacionais e internacionais irão disputá-la e “Chava” tem que tomar a melhor decisão para sua carreira.
É por isso que fecha com um dos times de maior prestígio, os Lobos del Atlético Nacional (um clube criado pela série). Logo irá descobrir que o dono do time tem algo contra ele e não o deixará em paz um só instante.
Herrera, quem é apaixonado por futebol, comentou que para este personagem precisou treinar arduamente durante cinco meses.
Explicou que a série não só fala de futebol, mas do trabalho em equipe: “Não só ocorre na série, mas no time por trás deste projeto que lutou para que pudesse ver a luz. Além disso, é a primeira vez que um série esportiva é apoiada por ESPN e Televisa Deportes, o que faz com que a história se torne mais realista“, comentou o ator que é torcedor dos Pumas de la UNAM.
Em “El Diez” participam também Ernesto Loara, Maurício Quintana, Erendira Ibarra, Martha Higareda, Joaquin Cosio e Bruno Bichir.
Por outro lado, depois de participar da peça “Nadando con Tiburones“, Poncho manifestou: “Terminei um filme produzido por Alex García há duas semanas e se chama ‘Espectro’, aí trabalhei com Paz Vega e Maya Zapata e depois disso talvez irei os Jogos Olímpicos para trabalhar com uma página da Internet“, finalizou.
:: Créditos: NTX / LEER
:: Tradução: RBDForever.com




2/07/2012 por
Postado em: 















